История с хорошим началом закончилась штрафом. 58-летний серб, живущий в кантоне Санкт-Галлен, спас золотую рыбку из лужи на стройке в Ветциконе (Цюрих) в начале октября. Посадил в пластиковый ящик с водой, привёз домой, кормил, менял воду. Всё как полагается.
Но не совсем. Когда городская полиция нагрянула с проверкой по другому поводу, внимание привлекли условия содержания спасённой. В ящике не оказалось визуального барьера и укрытий. Рыбке негде было спрятаться. Формально — нарушение статьи 28 Закона о защите животных.
Прокуратура Санкт-Галлена вынесла штрафное постановление. 200 франков штрафа — именно за сам факт нарушения. Плюс 200 франков судебных издержек и 100 франков полицейских расходов. Итого 500. Если не заплатит — два дня тюрьмы.
В постановлении подчёркивается: закон есть закон. Даже если движущей силой было милосердие. Даже если рыбка спасена буквально из грязи. Укрытие должно быть. Барьер — обязательно. Доброта без инструкции не считается.
Золотая рыбка, возможно, и рада новой жизни. Её спаситель теперь точно запомнит: в Швейцарии нельзя просто так взять и вытащить кого-то из болота. Надо сразу готовить укрытие. Иначе придётся платить.
