Федеральное ведомство культуры (BAK) объявило лауреата высшей литературной награды страны. Гран-при по литературе 2026 года, сопровождаемый денежным призом в 40 тысяч франков, присужден франко-швейцарской писательнице Коринн Дезарзенс. Жюри отметило уникальную глубину ее видения, всестороннюю и увлекательную любознательность, блеск стиля, а также неожиданную радость, которую она неизменно дарит своим читателям.
Для немецкоязычной Швейцарии имя лауреатки может оказаться неожиданным открытием. Несмотря на впечатляющее литературное наследие — около тридцати романов, эссе и путевых заметок — ни одно из произведений Дезарзенс до сих пор не переведено на немецкий язык. Таким образом, ее творчество остается достоянием преимущественно франкофонной аудитории, преодолевая языковой барьер внутри страны лишь для самых любопытных и настойчивых читателей.
Последняя книга писательницы, «Le petit cheval tatar» («Маленькая татарская лошадка»), исследует природу зрения и рассматривает игривые и искусные манипуляции взглядом через призму науки, искусства и истории. Эта работа продолжает характерную для Дезарзенс манеру письма, которую жюри описывает как всеохватную: она переосмыслила правила автобиографии, сместив фокус с собственного «я» на случайность и внешние обстоятельства.
В поле зрения автора могут попадать призраки семейной истории, поездка на поезде из Лиссабона в Ригу, картина итальянского Возрождения, пребывание в Энгадине или поведение пауков. Этот универсализм и нежелание замыкаться в жестких рамках жанров и определений стали визитной карточкой Дезарзенс. Сама писательница признается, что боится чрезмерно ограничительных рамок, не выносит предписанных процедур и упорно идет собственным путем, называя себя «неуклюжей» и признаваясь, что выражает мысли «непоследовательно», а иногда и слишком прямолинейно. «Я достигла того возраста, когда наконец могу выражать себя спонтанно», — философски замечает 73-летняя уроженка французского Сета, давно обосновавшаяся в Онненсе, в кантоне Во.
Примечательно, что это не первая высокая оценка творчества писательницы на родине: в 2021 году она уже получала Швейцарскую литературную премию, а в 2025-м — Гран-при имени К. Ф. Рамуца. Нынешняя награда ставит ее в один ряд с главными фигурами национальной литературы.
Помимо Гран-при, BAK традиционно вручает семь премий за лучшие произведения авторам из всех языковых регионов Швейцарии. В этом году в число лауреатов вошли Мартина Клавадетчер, Нора Осагиобара и Йонас Люшер. Торжественная церемония награждения состоится 15 мая в рамках Дней литературы в Золотурне. Вручать призы будет лично федеральный советник Элизабет Баум-Шнайдер, что подчеркивает особый статус мероприятия в культурной жизни Конфедерации.
