Административный суд кантона Ааргау принял решение в пользу молодой женщины из Эритреи, которой было отказано в получении швейцарского гражданства из-за проступка, совершённого в 15-летнем возрасте. Девушка, проживающая в Швейцарии с девяти месяцев, в составе группы подростков забросала яйцами фасад дома и совершила розыгрыш с дверным звонком, за что получила выговор от прокуратуры по делам несовершеннолетних за порчу имущества и хулиганство. Комиссия по натурализации Великого совета Ааргау отклонила её заявление, сославшись на то, что наличие судимости за мелкое правонарушение автоматически исключает натурализацию согласно кантональному закону.
Однако суд счёл такое решение «незаконным и произвольным». В постановлении от 19 января 2026 года (опубликовано в понедельник) судьи указали, что осуждение за незначительный проступок не является абсолютным препятствием для получения гражданства. Они подчеркнули, что заявительница получила «минимально возможное наказание», с тех пор не привлекалась к ответственности, и комиссия должна была провести более тщательную оценку: учесть конкретные обстоятельства деяния, степень вины, а также проверить, можно ли ожидать от неё соблюдения правопорядка в будущем. Кроме того, комиссия обязана была рассмотреть все критерии интеграции в совокупности, а не делать вывод на основе одного недостатка.
Суд постановил, что муниципалитет и кантон должны предоставить женщине гражданство при условии получения федерального разрешения на натурализацию. Это решение устанавливает важный прецедент, требующий от властей более гибкого и индивидуального подхода при оценке заявлений на гражданство, особенно когда речь идёт о проступках, совершённых в несовершеннолетнем возрасте.
