Драматическое дорожно-транспортное происшествие произошло в среду днем в бернском Лотцвиле на Лангентальштрассе. По данным кантональной полиции Берна, кучер остановил конную повозку на территории муниципального склада и вышел из экипажа. В этот момент что-то испугало животных — две лошади сорвались с места и вместе с повозкой вылетели на проезжую часть.
На Лангентальштрассе обезумевших животных встретил движущийся автомобиль. Столкновение оказалось фатальным для лошадей — они погибли на месте аварии. Водитель легкового автомобиля отделался незначительными травмами, но для обследования был доставлен в больницу на машине скорой помощи.
Лангентальштрассе была перекрыта примерно на полтора часа, пока следователи восстанавливали картину произошедшего. На месте работали различные подразделения кантональной полиции Берна, а также пожарные службы Лотцвиль-Рютшелена и Лангенталя.
Причины, по которым лошади испугались и понесли, предстоит выяснить следствию. Полиция также устанавливает точный размер материального ущерба, причиненного автомобилю и, вероятно, самому экипажу. Для кучера, оставившего животных без присмотра, этот день навсегда останется черной датой в памяти — две потерянные лошади и тяжелое ДТП по его вине или роковой случайности.
